It's nice to be important, but it's more important to be nice
Пока выдалась свободная минутка, продолжаю печатать наши первые шаги в этом жанре. Напоминаю, что все интервью — это импровизация. А для особо умных говорю сразу: ЭТО ВСЁ НАХ СТЁБ И НЕПРАВДА!!! Не помню сейчас уже, что там, но то, что пошляк есть, это я точно знаю.
Я — репортёр
Кира — Ден Редклифф
В квадратных скобках действия или мысли.
читать дальшеРЕПОРТЁР: Здравствуйте, Ден Редклифф, можно взять у вас интервью?
ДЕН: Нет. Шутка. Можно, конечно.
Р: Как вы думаете, вы были симпотнее в детстве или щас?
Д: Ну это судить не мне, а моему окружению.
Р: У вас в детстве были вредные привычки? Какие?
Д: Да, у меня была привычка тупо шутить и смеяться над ними же.
Р: Расскажите про первую любовь.
Д: Когда мы начали снимать первый фильм о ГП, мне очень приглянулась Эмма. Я всячески старался ей на это намекнуть, но она ещё не интересовалась всякими любовными историями. А потом, когда мы уже подросли, она так яростно говорила во всех интервью: "Нет, я не встречаюсь с Рупертом и Деном", что я и сам начал говорить: "Нет, я не встречаюсь с Рупертом и Эммой".
Р: Ты хоть когда-нибудь целовался, кроме пятого ГП? Расскажи про первый поцелуй [если он был].
Д: Я встречался с одной девкой и мы поцеловались в щёчку. Через три дня мы расстались. Судите сами из-за чего. Но уж поверьте, что с Кейт я натренировался.
Р: А первый поцелуй в губы не получился?
Д: Вот только на ГП, зато потом пошло поехало.
Р: У вас есть девушка?
Д: Пока нет, уже к этому идёт.
Р: Ты рассчитываешь на SEX?
Д: Да вы что, какой SEX, рано ещё, только после женитьбы.
Р: А ты хоть знаешь что это?
Д: Что именно? Если имеешь в виду секс, то вы меня извините... Кто ж такой пошлятины не знает.
Р: А как вы планируете им заниматься?
Д: Как, как, раком или ещё как-нибудь. Не знаю ещё, камасутру пока только читаю.
Р: Ясно. Пошлить любите?
Д: Шутя.
Р: А по телеку смотрите эротику, порно...
Д: Иногда с друзьями отрываемся, так весело и задорно, не перессказать.
Р: Но порнуху ты смотришь, да?
Д: Да.
Р: А тебе ведь нет 18.
Д: Ну дык, скоро, скоро.
Р: Ай-ай-ай. Вы зоофил?
Д: Я зоофил, вы чё?
Р: Ну так мы как-то следили за тобой, в смысле наши папарацци, ну и засекли тебя с хомяком в зоомагазине. Ты с ним "того этого".
Д: Это был не я, однозначно, только лоша... девочек.
Р: Наши папарацци не ошибаются. А зачем ты изнасиловал Эмму Уотсон?
Д: Вы наверное перепутали с Рупертом.
Р: Нет, Эмму и Руперта мы не перепутаем. А если ты и Руперта изнасиловал, то... нет слов.
Д: Да не было у меня ни с кем из НИХ ничего. Я не гей, не зоофил, не... не знаю ещё кто. Я НОРМАЛЬНЫЙ.
Р: Ну да, нормальный маньяк-насильник.
Д: Блин, идите вы с такими вопросами. Сам ты насильник, извращает тут, извращает. Ща как трахну!
Р: Трахни меня, трахни, шалун.
Д: Да я пошутил, ёбты. Не обольщайся, задавай нормальные вопросы, шалун.
Р: Да я тоже, как-то и не собирался с тобой... А зачем ты, скажи на милость, покупаешь самотыки?
Д: Это, наверное, были на самом деле копья и штыки, я их коллекционирую. Так что не надо тут.
Р: Нет, именно резиновые члены.
Д: Вы обознались.
Р: Ага, в который раз подряд! Ладно, я всё понимаю, но то, что ты пьёшь воду из общественных туалетов...
Д: Если это вы на интернет намекаете, то это фотомонтаж.
Р: Да я сам видел. Как ты это объяснишь?
Д: Да конечно. Там, где я ссу, таких как ты не пускают.
Р: Ты не поверишь, но 5000$ творят чудеса.
Д: Всё равно никого там не было (в толчке в смысле) и воду я эту всё равно не пью.
Р: Всё равно не отвертишься. Эмма сказала нам, что ты спал с Элайджей Вудом. Как ты смог предать ГП?
Д: Такого не может быть. Где я, и где Вуд. Пусть сидит в своей Америке и не пиарит себя. С Эммой я отдельно поговорю.
Р: Что, опять изнасилуете? А территориальная проблема ничто, т.к. у вас у обоих есть деньги, чтобы совершить маленький полёт.
Д: И чё, всё равно я не буду с ним спать. Я не ГЕЙ.
Р: Да ладно, признай, что ты бисексуал, зоофил, педофил, некрофил, наркоман и алкаш и всё. Что тебе это стоит, это же нетрудно.
Д: Да и вы извращенец. Во-первых, я не могу быть педофилом, я ещё сам несовершеннолетний. А всё остальное... Я НЕ гей.
Р: Да пошутил я. У тебя есть хобби?
Д: Ну и шуточки, я уж подумал, что вы совсем того. А что касается хобби: я говорил, что собираю копья, лучше древние. А ещё люблю слушать музыку и смотреть с друзьями фильмы.
Р: Порнушку?
Д: И это тоже, но не часто.
Р: Очень часто?
Д: Ха-ха.
Р: Как ты учился в школе?
Д: Как все нормальные пацаны, т.е. средне, местами ужасно.
Р: Любимый и ненавистный предметы?
Д: Любимый — анатомия. Ненавистный — история и математика, физика, геометрия, английский, литература, химия.
Р: А чем вас привлекла анатомия?
Д: Почти всем, но особенно... Ну вы догадались.
Р: Четный пацан. Любимый цветок?
Д: Ну розы чёрные ничё так.
Р: Любимый цвет тоже чёрный?
Д: Да, обожаю! Но только не надо про готов и эмов, а то одна газетёнка уже писала.
Р: Что ж вы такой мрачный?
Д: Просто мне нравится этот цвет.
Р: Любимый актёр, актриса, певец, певица?
Д: Любимый актёр — нет, я самый лучший, актриса — Эмма так ничего ещё играет, певец... да нет как-то, только рокерские группы, а певиц люблю всех с формами.
Р: Ходишь на вечеринки?
Д: Конечно, это моя стихия, я там на высоте! Вы прикиньте, сам Гарри ходит, у, йо!
Р: Если ты на высоте, почему у тебя до сих пор нет девушки?
Д: Вот потому и нет, я не хочу фанатками.
Р: На вечеринках нет фанаток.
Д: Есть, до хрена.
Р: На какую же вечеринку вы ходите. Я думал ты зажигаешь на закрытых вечеринках со звёздами.
Д: Да я не люблю пафос. Я не зазвездён. Бываю конечно на закрытых, когда зовут. Бываю там раз в год, но обычно мало кто туда ходит, почему-то...
Р: Тебе нравится твоя роль в ГП? Будешь сниматься дальше?
Д: Мне раньше Поттер нравился, а теперь, после роли озабоченного конюха, так себе.
Р: Да, кстати, она тебе понравилась?
Д: Очень-очень, преочень, оченьшеньки, очень, заочень. Вы сходите, там клёво.
Р: Нет, у меня есть более важные дела [чокнутый]. Ты будешь сниматься в порно фильмах?
Д: Не знаю, но пока не предлагают.
Р: [И не предложат] С кем ты хочешь иметь sex из звёзд?
Д: Со Светозаром. [Это конь из Властелина Колец - прим. авторов]
Р: Опять ВК? Как тебе не стыдно? Ну ладно бы ещё с Клювокрылом, но Светозар... [он тебе не по зубам]
Д: Я пошутил, а вы поверили. Я бы хотел секс с Кейт, она всё-таки меня целоваться научила, может и ЭТОму научит [надеюсь не с 30-го дубля]
Р: Логично. Тебе можно поверить, т.к. неизветно зоофил ли ты.
Д: Я вообще по жизни логичный человек. А про зоофила... ну да, неизвестно и даже если бы я им был, я бы сказал правду, что я зоофил.
Р: Ну вот ты её только что и сказал. Шутка. А Кейт "это" с тобой хочет?
Д: От дублей с поцелуями она была в восторге, а от "этого" она вааще наверное в экстазе будет. Я об этом озабочен, т.е. позабочусь.
Р: А ты её об этом спрашивал?
Д: Нет, но в ближайшем будущем постараюсь.
Р: Потом расскажешь как всё прошло?
Д: Ну почему бы и нет, я парень четный.
Р: Сколько ты хочешь детей?
Д: Ну я даже и не зна-а-аю. Ну может быть, для начала двух мальчиков близнецов. Одного назову Гарри, второго... пока не знаю. Том пусть будет. Или Джеймс (типа Бонд). Я люблю фильмы про Бонда.
Р: А девочек не хочешь?
Д: Э, ну я ещё не знаю. Вы так сразу без предупреждения, я даже не готов отвечать. Девочки, они распущенные, не хочу.
Р: Не надо, не все. Смотря как воспитаешь.
Д: Я-то бы хорошо воспитал. Она бы у меня умницей была, красавицей, спортсменкой, известной. Мы бы классно проводили время.
Р: Ну вот, значит, хочешь. А как назовёшь?
Д: А разве это главное? Надо по словарям полазить, поискать чё-нибудь такое, возвышенное, необычное.
Р: Хреногубка к примеру.
Д: А, вы тоже смотрите? Классный мульт, да?
Р: Э-э, ну, да. [я такое говно не смотрю] Ваше любимое животное?
Д: Из животных люблю лошадей всяких, собак.
Р: А почему лошади?
Д: Ну они же элегантные животные. Такие белые и непорочные... А почему, собственно, ты именно про лошадей спрашиваешь? Почему не про собак?
Р: Не знаю. А какая твоя любимая жратва?
Д: Ух, люблю фастфуд, пиццу, мороженое, шоколадки всякие. Вот именно, что я люблю жратву, ведь это едой не назовёшь.
Р: Ясно, поэтому ты такой хиляк.
Д: Я хиляк!? Да я два месяца качался в спортзале, а ты мне "хиляк". Нормальный я, просто ещё несформировался.
Р: Что-то спортзалом тут и не пахнет.
Д: Иди ты с такими комментариями.
Р: Это правда, хоть и горькая.
Д: Все довольны моей мускулатурой. Если ты такой разборчивый, это не значит, что другим не нравится, главное, что я комплексами не страдаю.
Р: А надо бы. Да, те, кому нравится это убожество, действительно ни в чём не разбираются. Ой, прости, телефон звонит. Да, что?? Да вы что, откуда такая инфа? Оба-алдеть! Э, Ден, тут Эмма Уотсон такое сказала, что тебе лучше и не показываться ей на глаза — порвёт.
Д: Чё она сказала? Она ничего не могла сказать.
Р: Могла. Она передала через агента, что беременна и точно знает, что от тебя.
Д: Это как же так? Я ведь никогда этим ни-ни. Это жёлтая пресса. Я понимаю ещё Кейт, а то Эмма, тьфу!
Р: Эмма не жёлтая пресса, она сама так сказала. Вот и начинает сбываться твоя мечта о детях.
Д: Ты сказал, что звонил её агент, а какая у тебя газета или журнал?
Р: "Парни и чего они хотят".
Д: Так такой дешёвке он и не позвонит, тебя развели.
Р: Ну да. Может Эмма тоже нас развела, когда стала директором журнала?
Д: Ну да, было дело, но я пользуюсь презиком, самым прочным, а Эмма частенько с Фелтоном зажигает, все вопросы к нему. Кстати, передаю привет ему и искренние сострадания.
Р: Ага, значит, ты уже занимался этим. А говорил "после свадьбы".
Д: Я вспомнил, что без пяти минут голливудская звезда, можно и позволить себе. Я же не Бритни Спирс, девственностью хвастаться неактуально.
Р: Какие мы крутые. Может ребёночком хвастать актуально, а?
Д: Это не моё.
Р: Твоё. Ну представь, что это твоё, что бы ты сделал?
Д: Я бы его или её любил и заботился. Но это не моё на 100%.
Р: А ты бы женился на Эмме?
Д: Если бы ребёнок был от меня, почему бы и нет. Я не такой, чтобы отказываться от своих достижений.
Р: А скажи каких принципов ты придерживаешься?
Д: Ну я не заморачиваюсь по этому поводу, но всё же кое-что есть: лошади — это не только ценное животное, но ещё и желания у них как у людей. Знайте это и не ограничивайте их. Ничем. Никогда.
Р: Да вы конелюб-извращенец. Значит, мы не ошибались на счёт зоофила. Ой, чё ты так смотришь? Ладно, я пошёл. А-а-а-а-а-а-а! [убегает]
Очень-очень, преочень, оченьшеньки, очень, заочень - интересно как это звучит на английском...
Это одно из ужасных интервью. И это я ещё вырезала кусок, где Ден измеряет свои гениталии, а репортёр хвастается своими размерами (на словах) и кусок, когда репортёр-мужик мутирует в бабу. Дело в том, что интервью писались в течении нескольких дней и не каждый день и естественно мы забывали пол репортёра. Ну а посмотреть руки отвалятся.
Я — репортёр
Кира — Ден Редклифф
В квадратных скобках действия или мысли.
читать дальшеРЕПОРТЁР: Здравствуйте, Ден Редклифф, можно взять у вас интервью?
ДЕН: Нет. Шутка. Можно, конечно.
Р: Как вы думаете, вы были симпотнее в детстве или щас?
Д: Ну это судить не мне, а моему окружению.
Р: У вас в детстве были вредные привычки? Какие?
Д: Да, у меня была привычка тупо шутить и смеяться над ними же.
Р: Расскажите про первую любовь.
Д: Когда мы начали снимать первый фильм о ГП, мне очень приглянулась Эмма. Я всячески старался ей на это намекнуть, но она ещё не интересовалась всякими любовными историями. А потом, когда мы уже подросли, она так яростно говорила во всех интервью: "Нет, я не встречаюсь с Рупертом и Деном", что я и сам начал говорить: "Нет, я не встречаюсь с Рупертом и Эммой".
Р: Ты хоть когда-нибудь целовался, кроме пятого ГП? Расскажи про первый поцелуй [если он был].
Д: Я встречался с одной девкой и мы поцеловались в щёчку. Через три дня мы расстались. Судите сами из-за чего. Но уж поверьте, что с Кейт я натренировался.
Р: А первый поцелуй в губы не получился?
Д: Вот только на ГП, зато потом пошло поехало.
Р: У вас есть девушка?
Д: Пока нет, уже к этому идёт.
Р: Ты рассчитываешь на SEX?
Д: Да вы что, какой SEX, рано ещё, только после женитьбы.
Р: А ты хоть знаешь что это?
Д: Что именно? Если имеешь в виду секс, то вы меня извините... Кто ж такой пошлятины не знает.
Р: А как вы планируете им заниматься?
Д: Как, как, раком или ещё как-нибудь. Не знаю ещё, камасутру пока только читаю.
Р: Ясно. Пошлить любите?
Д: Шутя.
Р: А по телеку смотрите эротику, порно...
Д: Иногда с друзьями отрываемся, так весело и задорно, не перессказать.
Р: Но порнуху ты смотришь, да?
Д: Да.
Р: А тебе ведь нет 18.
Д: Ну дык, скоро, скоро.
Р: Ай-ай-ай. Вы зоофил?
Д: Я зоофил, вы чё?
Р: Ну так мы как-то следили за тобой, в смысле наши папарацци, ну и засекли тебя с хомяком в зоомагазине. Ты с ним "того этого".
Д: Это был не я, однозначно, только лоша... девочек.
Р: Наши папарацци не ошибаются. А зачем ты изнасиловал Эмму Уотсон?
Д: Вы наверное перепутали с Рупертом.
Р: Нет, Эмму и Руперта мы не перепутаем. А если ты и Руперта изнасиловал, то... нет слов.
Д: Да не было у меня ни с кем из НИХ ничего. Я не гей, не зоофил, не... не знаю ещё кто. Я НОРМАЛЬНЫЙ.
Р: Ну да, нормальный маньяк-насильник.
Д: Блин, идите вы с такими вопросами. Сам ты насильник, извращает тут, извращает. Ща как трахну!
Р: Трахни меня, трахни, шалун.
Д: Да я пошутил, ёбты. Не обольщайся, задавай нормальные вопросы, шалун.
Р: Да я тоже, как-то и не собирался с тобой... А зачем ты, скажи на милость, покупаешь самотыки?
Д: Это, наверное, были на самом деле копья и штыки, я их коллекционирую. Так что не надо тут.
Р: Нет, именно резиновые члены.
Д: Вы обознались.
Р: Ага, в который раз подряд! Ладно, я всё понимаю, но то, что ты пьёшь воду из общественных туалетов...
Д: Если это вы на интернет намекаете, то это фотомонтаж.
Р: Да я сам видел. Как ты это объяснишь?
Д: Да конечно. Там, где я ссу, таких как ты не пускают.
Р: Ты не поверишь, но 5000$ творят чудеса.
Д: Всё равно никого там не было (в толчке в смысле) и воду я эту всё равно не пью.
Р: Всё равно не отвертишься. Эмма сказала нам, что ты спал с Элайджей Вудом. Как ты смог предать ГП?
Д: Такого не может быть. Где я, и где Вуд. Пусть сидит в своей Америке и не пиарит себя. С Эммой я отдельно поговорю.
Р: Что, опять изнасилуете? А территориальная проблема ничто, т.к. у вас у обоих есть деньги, чтобы совершить маленький полёт.
Д: И чё, всё равно я не буду с ним спать. Я не ГЕЙ.
Р: Да ладно, признай, что ты бисексуал, зоофил, педофил, некрофил, наркоман и алкаш и всё. Что тебе это стоит, это же нетрудно.
Д: Да и вы извращенец. Во-первых, я не могу быть педофилом, я ещё сам несовершеннолетний. А всё остальное... Я НЕ гей.
Р: Да пошутил я. У тебя есть хобби?
Д: Ну и шуточки, я уж подумал, что вы совсем того. А что касается хобби: я говорил, что собираю копья, лучше древние. А ещё люблю слушать музыку и смотреть с друзьями фильмы.
Р: Порнушку?
Д: И это тоже, но не часто.
Р: Очень часто?
Д: Ха-ха.
Р: Как ты учился в школе?
Д: Как все нормальные пацаны, т.е. средне, местами ужасно.
Р: Любимый и ненавистный предметы?
Д: Любимый — анатомия. Ненавистный — история и математика, физика, геометрия, английский, литература, химия.
Р: А чем вас привлекла анатомия?
Д: Почти всем, но особенно... Ну вы догадались.
Р: Четный пацан. Любимый цветок?
Д: Ну розы чёрные ничё так.
Р: Любимый цвет тоже чёрный?
Д: Да, обожаю! Но только не надо про готов и эмов, а то одна газетёнка уже писала.
Р: Что ж вы такой мрачный?
Д: Просто мне нравится этот цвет.
Р: Любимый актёр, актриса, певец, певица?
Д: Любимый актёр — нет, я самый лучший, актриса — Эмма так ничего ещё играет, певец... да нет как-то, только рокерские группы, а певиц люблю всех с формами.
Р: Ходишь на вечеринки?
Д: Конечно, это моя стихия, я там на высоте! Вы прикиньте, сам Гарри ходит, у, йо!
Р: Если ты на высоте, почему у тебя до сих пор нет девушки?
Д: Вот потому и нет, я не хочу фанатками.
Р: На вечеринках нет фанаток.
Д: Есть, до хрена.
Р: На какую же вечеринку вы ходите. Я думал ты зажигаешь на закрытых вечеринках со звёздами.
Д: Да я не люблю пафос. Я не зазвездён. Бываю конечно на закрытых, когда зовут. Бываю там раз в год, но обычно мало кто туда ходит, почему-то...
Р: Тебе нравится твоя роль в ГП? Будешь сниматься дальше?
Д: Мне раньше Поттер нравился, а теперь, после роли озабоченного конюха, так себе.
Р: Да, кстати, она тебе понравилась?
Д: Очень-очень, преочень, оченьшеньки, очень, заочень. Вы сходите, там клёво.
Р: Нет, у меня есть более важные дела [чокнутый]. Ты будешь сниматься в порно фильмах?
Д: Не знаю, но пока не предлагают.
Р: [И не предложат] С кем ты хочешь иметь sex из звёзд?
Д: Со Светозаром. [Это конь из Властелина Колец - прим. авторов]
Р: Опять ВК? Как тебе не стыдно? Ну ладно бы ещё с Клювокрылом, но Светозар... [он тебе не по зубам]
Д: Я пошутил, а вы поверили. Я бы хотел секс с Кейт, она всё-таки меня целоваться научила, может и ЭТОму научит [надеюсь не с 30-го дубля]
Р: Логично. Тебе можно поверить, т.к. неизветно зоофил ли ты.
Д: Я вообще по жизни логичный человек. А про зоофила... ну да, неизвестно и даже если бы я им был, я бы сказал правду, что я зоофил.
Р: Ну вот ты её только что и сказал. Шутка. А Кейт "это" с тобой хочет?
Д: От дублей с поцелуями она была в восторге, а от "этого" она вааще наверное в экстазе будет. Я об этом озабочен, т.е. позабочусь.
Р: А ты её об этом спрашивал?
Д: Нет, но в ближайшем будущем постараюсь.
Р: Потом расскажешь как всё прошло?
Д: Ну почему бы и нет, я парень четный.
Р: Сколько ты хочешь детей?
Д: Ну я даже и не зна-а-аю. Ну может быть, для начала двух мальчиков близнецов. Одного назову Гарри, второго... пока не знаю. Том пусть будет. Или Джеймс (типа Бонд). Я люблю фильмы про Бонда.
Р: А девочек не хочешь?
Д: Э, ну я ещё не знаю. Вы так сразу без предупреждения, я даже не готов отвечать. Девочки, они распущенные, не хочу.
Р: Не надо, не все. Смотря как воспитаешь.
Д: Я-то бы хорошо воспитал. Она бы у меня умницей была, красавицей, спортсменкой, известной. Мы бы классно проводили время.
Р: Ну вот, значит, хочешь. А как назовёшь?
Д: А разве это главное? Надо по словарям полазить, поискать чё-нибудь такое, возвышенное, необычное.
Р: Хреногубка к примеру.
Д: А, вы тоже смотрите? Классный мульт, да?
Р: Э-э, ну, да. [я такое говно не смотрю] Ваше любимое животное?
Д: Из животных люблю лошадей всяких, собак.
Р: А почему лошади?
Д: Ну они же элегантные животные. Такие белые и непорочные... А почему, собственно, ты именно про лошадей спрашиваешь? Почему не про собак?
Р: Не знаю. А какая твоя любимая жратва?
Д: Ух, люблю фастфуд, пиццу, мороженое, шоколадки всякие. Вот именно, что я люблю жратву, ведь это едой не назовёшь.
Р: Ясно, поэтому ты такой хиляк.
Д: Я хиляк!? Да я два месяца качался в спортзале, а ты мне "хиляк". Нормальный я, просто ещё несформировался.
Р: Что-то спортзалом тут и не пахнет.
Д: Иди ты с такими комментариями.
Р: Это правда, хоть и горькая.
Д: Все довольны моей мускулатурой. Если ты такой разборчивый, это не значит, что другим не нравится, главное, что я комплексами не страдаю.
Р: А надо бы. Да, те, кому нравится это убожество, действительно ни в чём не разбираются. Ой, прости, телефон звонит. Да, что?? Да вы что, откуда такая инфа? Оба-алдеть! Э, Ден, тут Эмма Уотсон такое сказала, что тебе лучше и не показываться ей на глаза — порвёт.
Д: Чё она сказала? Она ничего не могла сказать.
Р: Могла. Она передала через агента, что беременна и точно знает, что от тебя.
Д: Это как же так? Я ведь никогда этим ни-ни. Это жёлтая пресса. Я понимаю ещё Кейт, а то Эмма, тьфу!
Р: Эмма не жёлтая пресса, она сама так сказала. Вот и начинает сбываться твоя мечта о детях.
Д: Ты сказал, что звонил её агент, а какая у тебя газета или журнал?
Р: "Парни и чего они хотят".
Д: Так такой дешёвке он и не позвонит, тебя развели.
Р: Ну да. Может Эмма тоже нас развела, когда стала директором журнала?
Д: Ну да, было дело, но я пользуюсь презиком, самым прочным, а Эмма частенько с Фелтоном зажигает, все вопросы к нему. Кстати, передаю привет ему и искренние сострадания.
Р: Ага, значит, ты уже занимался этим. А говорил "после свадьбы".
Д: Я вспомнил, что без пяти минут голливудская звезда, можно и позволить себе. Я же не Бритни Спирс, девственностью хвастаться неактуально.
Р: Какие мы крутые. Может ребёночком хвастать актуально, а?
Д: Это не моё.
Р: Твоё. Ну представь, что это твоё, что бы ты сделал?
Д: Я бы его или её любил и заботился. Но это не моё на 100%.
Р: А ты бы женился на Эмме?
Д: Если бы ребёнок был от меня, почему бы и нет. Я не такой, чтобы отказываться от своих достижений.
Р: А скажи каких принципов ты придерживаешься?
Д: Ну я не заморачиваюсь по этому поводу, но всё же кое-что есть: лошади — это не только ценное животное, но ещё и желания у них как у людей. Знайте это и не ограничивайте их. Ничем. Никогда.
Р: Да вы конелюб-извращенец. Значит, мы не ошибались на счёт зоофила. Ой, чё ты так смотришь? Ладно, я пошёл. А-а-а-а-а-а-а! [убегает]
Очень-очень, преочень, оченьшеньки, очень, заочень - интересно как это звучит на английском...

Это одно из ужасных интервью. И это я ещё вырезала кусок, где Ден измеряет свои гениталии, а репортёр хвастается своими размерами (на словах) и кусок, когда репортёр-мужик мутирует в бабу. Дело в том, что интервью писались в течении нескольких дней и не каждый день и естественно мы забывали пол репортёра. Ну а посмотреть руки отвалятся.
@темы: Моё творчество