21:58

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Перевела как смогла свой ник на немецкий. И получилось Feuergeist. По-моему неплохо. Слово "дух" нашла в песне Раммов Mein Herz brennt.
Кстати, планирую купить большой русско-немецкий и немецко-русский словарь, но не знаю получится ли... Коплю совсем на другое, а деньги идут плохо.

Комментарии
06.02.2008 в 22:35

What means nothing to you means everything to me || Мы расскажем вам, как правильно произносить "щщьзр"
Огненная Дух , хы-хы, твой ник на немецком звучит, особенно "гейст"))) Аватар с Оливером - охренеть! Ах, немецкий, ох, словарь, эх, Раммы... кто-нибудь! Дайте мне по башке 100-пудовым молотком!!!!!!
08.02.2008 в 16:46

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Вообще-то не "гейст", а "гАйст".
18.11.2010 в 10:29

What means nothing to you means everything to me || Мы расскажем вам, как правильно произносить "щщьзр"
Я тут пришла читать комменты, словаить лулзов-то надо :)
Дайте мне по башке 100-пудовым молотком!!!!!!
Ого, это наверное больно :-D
А аватары у нас были клёвые!
18.11.2010 в 13:43

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Да, в прошлое окунуться всегда приятно... В приятное прошлое :-D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail