ПРОМТ

[Feuergeist]

Деро на официальном форуме поделился трек-листом грядущего альбома) Но это ещё не уточнено. А я перевела это добро через мой любимый ПРОМТ.
Наслаждайтесь!

FFF — FFF загадочная однако аббревиатура
INSOMNIA — БЕССОННИЦА и почему я не удивлена?..
FÜTTER MICH — FÜTTER МЕНЯ фу-фу-фу
REGEN — ДОЖДИ дождик, дождик, я иду по лужам...
KLEINSTADT-BOY — МАЛЬЧИК МАЛЕНЬКОГО ГОРОДКА
KOMM ZURÜCK — ВОЗВРАЩАЙСЯ даже интересно кого это наш великий Деро может просить вернутся???
SEEMANNSROSE — РОЗА МОРЯКА
2 SCHRITTE VOR — 2 ШАГА ПЕРЕД чем? договаривать надо
AUS MEINER HAUT — ИЗ МОЕГО ВЫДАЛБЛИВАЕТ из мозга последние остатки разума выдалбливает? осталось понять кто и пожать ему лапу)
BIS DER SPIEGEL ZERBRICHT — ДО ТЕХ ПОР ПОКА SPIEGEL НЕ РАЗБИВАЕТСЯ всего одно слово не перевёл (ну все и так поняли, что это слово "зеркало"), а как сурово получилось
BONOBO — BONOBO
DIE GEISTER DIE ICH RIEF — ДУХИ Я КРИЧАЛ вот ведь прыткий человек: с такой патологией мозга и ни разу в дурке не был
DEINE ELTERN — ТВОИ РОДИТЕЛИ что-то мне не хочется услышать продолжение этой фразы, прям приговор
DIE SONNE LACHT — СОЛНЦЕ СМЕЕТСЯ я определённо боюсь встретиться с Деро в подворотне! то духи, то солнце...
DER TOD IST EIN HERZSCHLAG ENTFERNT — СМЕРТЬ НАХОДИТСЯ НА УДАЛЕНИИ БИЕНИЕ СЕРДЦА хоть и коряво, но в этом предложении есть СМЫСЛ! маленький прогресс от Деро
DAS SCHWEIGEN DER LÄMMER — ЭТО МОЛЧАТ ЯГНЯТ ну я же говорила, что маленький
SUCH MICH FIND MICH — ИЩИ МЕНЯ НАХОДИ МЕНЯ
UNENDLICH — БЕСКОНЕЧНО

@темы: ПРОМТ

Comments

[Малайский Кинжал Полюс]

Ну понятно. Без соплей, конечно, никуда. Но и не без високого слога, особенно понравилось

BONOBO

Наверное, здесь и будет обещанный рэп))

DAS SCHWEIGEN DER LÄMMER — ЭТО МОЛЧАТ ЯГНЯТ

Наверняка это молчание ягнят. Неужели песня будет в стиле хоррор?
FFF - это наверное и есть фу-фу-фу

О ТЕХ ПОР ПОКА SPIEGEL НЕ РАЗБИВАЕТСЯ

Вот тут я помер

[Малайский Кинжал Полюс]

Фюттер меня, ну фюттер меня!

[Feuergeist]

Наверняка это молчание ягнят.

Ага, сама в шоке. Это даже интэрэсно.

[Feuergeist]

Фюттер меня, ну фюттер меня!

Хотела откомментить типа "янепошлый", но фу-фу-фу само как-то пришло.

[Малайский Кинжал Полюс]

Ох, этот мне Умф, ща вообще не до него. Надеюсь, они с выпуском повременят хотя бы до лета. Ну короче до осени

[Feuergeist]

Или до следующей весны, чтоб наверняка)))

[Малайский Кинжал Полюс]

Неее, ещё год ждать не хочется, пусть уж в этом году разрождаются.

[Feuergeist]

Ох, это ж нам потом интервью с ними делать! Тема-то благодатная)))