Интервью с Паулем (2008 год)

[Fire-Spirit187]

ВСЁ ЭТО ВЫДУМКА И ФАНТАЗИЯ АВТОРОВ. НЕ ВОСПРИНИМАТЬ ВСЕРЬЁЗ!

Репортёр — я, Пауль — Крис.

Репортёр: Поприветствуем самого энергичного, самого весёлого, самого разговорчивого ритм-гитариста в мире. Пауль Ландерс!!!!

Пауль: Да, да, здравствуйте, халло, хэллоу, бонжур и прочее, прочее!

Р: Достаточно было и "халло". И сразу первый вопрос: какое у тебя сейчас настроение?

П: У меня настроение - зашибись (в хорошем смысле этого слова)! В прочем, оно у меня всегда такое.

Р: А почему ты поддатый?

П: Да кто вам такое сказал? Ну хорошо-хорошо, выпил немного, сегодня же суббота!

Р: А, то есть ты каждую субботу отмечаешь?

П: Ну так это ж выходной, а мы всегда бухаем по выходным и праздникам.

Р: Когда ты пьяный, у тебя такое глупое лицо, прости [ржёт]. Но это когда ты совсем никакой. В связи с этим возникает вопрос: опиши всех участников группы, когда они в пьяном состоянии, в том числе и себя.

П: Ну это такой сложный вопрос! Мне сейчас надо включить память на полную, чтобы вспомнить... Вот, припоминаю как Тилль поднимает Флаку на руки и начинает кружиться по комнате, а потом спотыкается и падает прямо на него. Мы все так ржали!
Шнайдер, как нажирается, сразу засыпает прямо на столе, полу, в зависимости от того где нажирается.
Лично я, когда подшафе - всегда становлюсь в 5 раз энергичней, чем обычно. То есть я ношусь везде, ржу.
Рихард начинает ко всем приставать и это меня бесит. Вечно целоваться лезет, гомик хренов.
А ещё этот, наш бас-гитарист (всё время забываю имя). Всё время его забываю. Он что напьётся, что не напьётся - всё одно. Не действует на него алкоголь.

Р: Он сказал, что любит буянить и драться в России. Может ты его не помнишь, вот и не знаешь какой он под градусом. Неважно. Вы по пьяни когда-нибудь калечили друг друга или попадали в больницу?

П: По пьяни? Не, в больницу не попадали. А вообще, Тилль пьяный - святой человек.

Р: А трезвый?

П: Лучше с ним не знаться. То ему не так, это не так. Сфальшивил ноту - получай в морду, ускорил ритм - пинок. Короче, кошмар.

Р: Да, страдаете вы. Вот мне интересно: как так получилось, что ты с Рихой живёшь в одной комнате?

П: Ну просто мы очень крепко дружим, схожи характеры и интересы.

Р: Какие интересы?

П: Всякие. Долго рассказывать.

Р: Почему ты часто сбиваешься с ритма и долго учишь свои партии?

П: Что? Я? Я играю лучше всех. Вот вы на досуге прислушайтесь к партиям Кристофа - он всё время ошибается и опаздывает.

Р: Ясно. Ты часто опаздываешь на репетиции. Как так получается, если учесть, что на время записи нового альбома вы снимаете дом где-нибудь и живёте вместе?

П: А я там сижу что ли? Я всё время гуляю по окрестностям.

Р: Значит, сейчас ты ходишь по берегу Балтийского моря? Ну и как тебе?

П: Ну красиво, а вообще я люблю Россию, моя вторая Родина. Век бы тут жил, но Берлин я тоже люблю.

Р: Я так понимаю, Россия - твоя любимая страна. Да, у нас вообще красиво. Был как-то в Берлине - очень понравилось. Как часто ты приезжаешь в Россию, когда у тебя отпуск? И с кем?

П: Отпуск у нас редко, примерно раз в год. А вообще позволяем себе отпуск только после выхода альбома и тура. В России мы почти живём (кроме Рихи), мы любим у вас зажигать (не путайте с "поджигать"). С кем? Со своими же одногруппниками, с ними весело.

Р: А с семьёй ни разу в Россию не ездил?

П: Один разок ездил. Они просто не очень любят путешествовать. Я же - только так!

Р: Ну ты же у нас человек-мотор. А что Риха ни в какую не переваривает русских?

П: Нет, он тоже в восторге от русских, но чаще время проводит в своём грёбанном Нью-Йорке. Из нас же никто Америку не любит.

Р: А вы заставляете его говорить с вами на немецком?

П: Только так, он как-то вякнул при Тилле на американском, 6 зубов как не бывало. Английский ещё ладно, но американский английский - ужасно!

Р: То есть, у Рихи, как минимум 6 зубов искусственных. Ужас. Жестокий Тилль. Почему ты почти всё время носишь серьгу в правом ухе? Их носят либо гомики, либо пираты. И что-то на пирата ты не похож.

П: Ах, эта серьга в правом ухе! Я раньше так ходил, теперь нет. Просто я думал, что так ходят все, про гомиков не знал. А эти суки мне ничего не говорили. Теперь я понимаю, почему они надо мной ржали.

Р: Тогда, э-э-э, сними её и сейчас. Bitte.

П: Упс, опять я перепутал право и лево. Это всё зеркало виновато.

Р: А, ну ясно. А почему Рихард проколол правое ухо?

П: Логично было бы спросить у него, я не интересовался.

Р: Ну вы же друзья. А ты не предлагал ему проколоть второе ухо после того как узнал, что в правом ухе серьгу носят педики?

П: Нет, я до этого не додумался что-то. Да ладно, пусть так ходит, ему идёт.

Р: Ты, я смотрю, дорожишь его дружбой. Вы прокололи уши уже после вступления в Rammstein?

П: Нет, у нас уже раньше были. Я ещё в школе проколол. А Риха - точно не знаю, но уже так пришёл.

Р: Когда Тилль захватил власть в свои руки, он не заставлял вас снимать серьги?

П: А ему это было пофиг.

Р: Перейдём к клипам. Я читал, что в клипе "Du Riechst so Gut" 1995-го вы смущались сниматься с голым торсом. Кто больше всех смущался? И как вас уговорили всё-таки показать нам свои прекрасные тела?

П: Нам дали выпить по 100 грамм, не больше. Но это не очень-то помогло. Больше всех там не повезло Тиллю, его чаще всего показывали. А мы над ним ржали, типа, неудачник. Когда он кулаком замахивается со злым лицом - это к нам предупреждение. Вырезать не стали.

Р: А вам после клип понравился?

П: В принципе, ничего, только Флаке весь вид портил своими страшными очками. А ведь ему говорили: "Сними". Нет, говорит "Я без них чувствую себя голым".

Р: Совсем голым?

П: А вот это мне не интересно. Я бы не хотел видеть его голым, спать бы не смог (кошмары сниться будут).

Р: А после чьего тела тебе бы снились прекрасные сны (имею в виду участников группы). Учитывая то, что ты бы увидел его совсем голым.

П: На самом деле мне нравятся два тела. Только не думайте, я не гей, у меня есть сын. Вот у Тилля такое накаченное, красивое, мускулистое тело... Но у Рихарда оно доступнее... то есть я хотел сказать, доступнее для фанаток.

Р: А ты как раз фанат его тела?

П: Я? Да что за чушь вы порите? Мне просто как мужику нравится такое тело. В общем, чтобы вы точно поняли: я бы хотел выглядеть также.

Р: Что-то не видно, чтобы ты к этому стремился. Я хочу сказать, ты конечно малость накаченный, но до Ришани тебе ещё работать и работать.

П: Ну и что вы от меня-то хотите? У меня нет на это времени, и накачаться больше не получается. Такой вот я уродился. По наследству.

Р: У всех время есть, а у тебя нет. А ты когда-нибудь видел кого-нибудь из участников группы совершенно голым?

П: Конечно видел, всех, кроме Тилля. Раньше я видел только Рихарда (случайно ворвался в незапертую ванну). А потом во время съёмки клипа "Mann gegen Mann" я уже всех увидел.

Р: Вы мерили у кого больше член?

П: Мерили.

Р: И?????

П: Больше всех у Тилля (хотя он не позволил мерить его член). Но мы верим.

Р: Наверное, боялся вас шокировать такими размерами. А у кого меньше всех?

П: Я не помню.

Р: Твой самый любимый клип?

П: Мой любимый клип - "Ich Will". Там мы все такие крутые. А главное - смешно заканчивается. Флаку с бомбой оставили, гы-гы. А ещё, я не гей, но мне приятно осознавать, что от меня единственного у мужика встаёт. Но я не гей, так и запишите.

Р: Да, кстати, а тот коп был геем?

П: Понятия не имею, мне не интересно. У Рихарда спросите, у него на эти дела нюх.

Р: Да? Спросим. Переходим к рубрике "7 слухов". Первый: вы с Рихой так возбудились на съёмках клипа "Mann gegen Mann", что после переспали и не только между с собой, но и с парочкой мужиков из массовки.

П: Не знаю откуда уж пошёл этот слух. Я не сплю с мужиками, я люблю баб.

Р: А, кстати, где вы столько добровольцев набрали?

П: А что вы меня всё это спрашиваете? Прям я набирал! Это Тилль набирал.

Р: Замётано. Второй слух: перед тем, как заснуть, ты массируешь себе член.

П: Слишком личный вопрос. Да, массирую. Не всё же время с Ри... хардом в карты играть.

Р: На раздевание или желание?

П: Мы таким не занимаемся. Просто играем.

Р: В ролевые игры?

П: Чёрт побери, если "Блэк Джэк" уже так называется, то да.

Р: Смотря кто Блэк, а кто Джэк.

П: Я не буду отвечать на это утверждение.

Р: Третий слух: когда группа только основалась, ты неравнодушен был к Рише и по ночам приходил к нему в комнату, а он тебя с криком: "A, schwulah, насилуют!" выгонял пинками. А потом ты стал всё дольше и дольше там задерживаться и вскоре Риша перестал тебя выгонять.

П: Это всё правда, только наоборот. И ещё не правда, что я его перестал выгонять. Ещё как гоню, веником. Ух, как весело! [Пауль забывается и сидит с
блаженной улыбкой.]

Р: [щелчками пальцев выводит его из транса.] А почему тогда твои одногруппники жалуются на ваши стоны и крики по ночам?

П: Это не наши, мы, каюсь, порно любим смотреть. А что, все говорят, что мы что-то делаем по ночам не то? Ну и сволочи, я им задам!

Р: Есть одна проблемка: в вашей комнате нет ни компьютера, ни телевизора.

П: А ты откуда знаешь-то? Есть у меня телек, карманный, последней модели.

Р: Ну тогда зачем ты так его громко делаешь, что весь дом слышит, что вы смотрите порно педиков?

П: Ладно, сдаюсь, ну трахнулись мы разок, а Рихард потом всю ночь стонал от удовольствия. Всё, хватит про это.

Р: Последний вопрос про это. Тебе понравилось? Просто Раммы слышали 2 удовлетворённых голоса.

П: Нет, ну это слишком! Мало ли что они сказали? Ну понравилось, совсем чуть-чуть. Ну Тиллю же тоже нравился мужской минет ангела.

Р: Да, ты прав. А ещё этот самый мужик за дополнительную плату сделал вам с Ришкой минет после съёмок.

П: Я в этом не участвовал. Я не гей, это Рихард гей, почему меня к нему вписывают?

Р: Потому что ты с ним "крепко" дружишь и вы живёте в одной комнате. Ой, я вспомнил: у нас же рубрика "слухи". Четвёртый: ты втайне ото всех расстраиваешь синтезатор Флаке.

П: Обожаю так делать. Только не в тайне, прям при всех. Флаке ничего не может сделать, только матерится.

Р: А Тилль что же, терпит такой срыв репетиции?

П: Я ж не на репетиции, упаси Боже! На репетиции все паиньки, Тилль раздражён всегда до предела. А в остальное время ему всё равно. Проблема Флаке.

Р: Ну вы и жестокие. Пятый слух: когда Тилль пишет песни, вы ему прислуживаете. Выполняете всё, что он скажет, даже если это очень унизительно и жестоко.

П: Ваша правда, ненавижу эти моменты жизни. Вы не представляете каким трудом записаны эти 5 альбомов! Сейчас пишется шестой - я его ненавижу!!! Он особенно жёсткий, а, следовательно, Тилль к нам в 2 раза жёстче.

Р: Я уж не буду спрашивать что он делает с вами сейчас, но расскажи, что самое жучкое он заставил сделать тебя за все 5 альбомов?

П: На самом деле таких моментов много, особенно при записях тех песен, которые связаны с огнём, типа "Asche zu Asche", "Feuer Frei!", "Hilf mir". Брр, не могу это вспоминать!!! Например, "Feuer Frei!" особенно ненавижу. Тилль заставил меня сжечь гитару нашего бас-гитариста и барабаны. До сих пор вспоминаю их сверепые взгляды. Пришлось сжечь, но после репетиции мне досталось: мою гитару сломали мне об мою же голову и заперли в шкафу. Я долго был в отключке.

Р: Жуть. Ты-то тут ни при чём. Шестой слух: Кира Линдеманн - твоя дочь. Просто никто не знает. И даже Риша и Тилль бьются-гадают чья она.

П: Да, золотая девочка, к сожалению не моя дочь. У меня только сын-дибил, не знаю в кого пошёл? Я вам точно говорю: Кира не может быть дочерью Тилля или Рихарда, от таких придурков не рождаются нормальные дети. Явно со стороны.

Р: Ты ещё скажи, что она от Шани или Флаке.

П: Да вы что! Никогда, они вообще импотенты. Только не спрашивайте откуда я знаю. Знаю и всё.

Р: Ага, подглядываешь за ними во время их секса! Ай-яй-яй, как нехорошо. Седьмой слух: ты уже "обработал" 51 фанатку. И у тебя уже целая коллекция фоток тех, с кем ты спал. Из каждой страны своя отдельная коллекция.

П: Хорошая мысль кстати. Нет, это неправда. Обычно я с ними "того самого" когда бухой, сами понимаете, лица не запоминаются, не считается что-то. 51 фанатка? Ого, я прямо половой гигант!

Р: Ты доволен своей внешностью?

П: Я самый красивый в нашей группе, мне всё идёт. Я очень доволен и этим пользуется Рихард. Всё время строит мне свои накрашенные глазки.

Р: А, кстати, ему подведённые глаза очень идут. А ты как считаешь?

П: Да, идут. И Тиллю идут. Ну а что такого? Мне тоже идут.

Р: Согласен. А тебе не обидно, что вся группа стебётся над твоим ростом?

П: Привычно, хотя то, что они называют меня "Klein Buse Polik" ужасно бесит. Но я гордый, никак не реагирую.

Р: А это правда, что на фотках, где видны только головы и плечи, тебя ставят на табуретку, чтобы ты был наравне со всеми, а то тебя не видно будет?

П: Ну да [зло косится на репортёра]. Только табуретка совсем маленькая.

Р: Ну да, всего каких-то 13 см. И всё равно ты немного ниже других. Правду никто не скрывает.

[Ландерс молчит, настроение у него явно ухудшилось.]

Р: Ну успокойся, Паша. Не могу не спросить про "Volkerball". На песне "Heirate mich" ты выделился аж 2 раза. Во-первых, ты так прикольно обнял Тилля, когда тот подполз к тебе. Кто это придумал и как ты это так естесственно сыграл?

П: Это Рихард придумал, а мне отдуваться, хотя у Тилля такая нежная спина... Он мне, мать его, мешал играть. Но если бы я сделал не так, как планировалось, было б плохо.

Р: А Тиллю понравились твои и Рихордовы нежные руки?

П: Он нам не говорил, а спрашивать стрёмно.

Р: Во-вторых, ты в той же песне в каком-то моменте прыгал на сцене. Это типа чтобы все наконец посмотрели на тебя, а не на Тилля, Рихарда, Оливера, Христиана и Шнайдера?

П: Нет, на меня и без этого всё время смотрят. И вообще я люблю прыгать, для меня стоять на одном месте - пытка! Когда в "Live aus Berlin" мы начинали концерт, мы должны были стоять неподвижно. Это было сложно, но я так обрадовался, что появляюсь одним из первых, лишь благодаря этому сумел устоять. Ну ещё и то обстоятельство, что Тилль грозился обернуть меня мокрым оголённым проводом, чтобы я вволю напрыгался в последний раз.

Р: Ужас. Что ты будешь делать после этого интервью?

П: Не знаю пока. Стоп, сегодня же суббота! Продолжим бухать.

Р: Составь, bitte, рейтинг своей группы по характеру и потом по красоте [отнимает из рук Ландерса бутылку, пока Пауль окончательно не раскис.]

П: А, вы ещё здесь. Ну ладно, значит, по характеру: 1) Флаке ( та ещё сволочь, но кроме ругани он на большее не способен).
2) Рихард (просто хороший человек).
3) бас-гитарист (если не трогать его гитару - не парит).
4) Тилль (он хоть когда нажрётся - святой человек).
5) Кристоф (так бесит, такой самовлюблённый, мерзкий тип).
По красоте:
1) ну конечно же я.
2) Риша (просто хороший человек).
3) Тилль
4) бас-гитарист (только из-за лысины, у меня идею слизал)
5) Флаке
6) Кристоф

Р: Ну и девиз свой скажи. А я тебе бутылку отдам, а то у тебя уже руки трясутся.

П: Не надо, у меня они трясутся только потому, что я вспоминаю игру на гитаре. А мой девиз: "Мал золотник, но дорог". Ну всё, давай бутылку, я пошёл. До свидания, ауф ви дер зей, гудбай, арривидерчи, адьёс и прочее, прочее.

Р: Удачи.