воскресенье, 03 апреля 2011
20:44

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 14 - Ваше первое воспоминание.

Ну здрасьте, я ваша дядя! Их столько, этих воспоминаний, и все примерно одного времени. Я откуда знаю какое первое?
Прошло 10 минут.
Вот я тут пыжусь, пытаюсь вспомнить. Не знаю, не будет тут информативного ответа:)

URL
суббота, 02 апреля 2011
23:10

1 апреля

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Как хорошо, что кончились те времена, когда 1 апреля я всё время наблюдала тупые розыгрыши. Теперь я провожу этот день как и все остальные обычные дни. Но всё же странно, что в этот день мне везло. Обычно как раз наоборот) Но в этот раз мы с Крисом погуляли очень хорошо. Хотели пойти в кино, но жаба задушила платить 280 рублей. Нет, если бы был стоящий фильм, то пошли бы. А так, отдавать бабло ни за что — нет уж. В общем, хороший день был.

URL
23:04

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 13 - Куда вы хотели бы съездить?

1) Германия
2) Италия
3) Франция
4) Норвегия
5) Англия
6) Америка
7) Испания
8) Санкт Петербург (ну уж туда самое реальное попасть:-D)

URL
пятница, 01 апреля 2011
12:21

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 12 - Распишите ваш день по пунктам.

О ужас! Мои дни проходят всегда по-разному. Так что я не могу расписать по пунктам. Я вообще составляю расписание только в самом крайнем случае: например когда уезжаю к родственникам. Я же должна собраться. Но я могу сказать, что я делаю всегда — 1) просыпаюсь; 2) пью чай; 3) ем обед; 4) засыпаю. А в остальном моя жизнь — бардак. И он мне нравится.

URL
четверг, 31 марта 2011
17:55

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 11 - Поставьте в плеере свободный порядок воспроизведения, и напишите первые 10 песен, которые будут исполняться.

1) Serj Tankian_Feed Us
2) Knorkator_Geh zu ihr
3) Мне стыдно это писать:laugh: Чиж_О любви.
4) Steril_Statik
5) Emigrate_Babe
6) Kiss_Read My Body
7) Nightwish_Slaying The Dreamer
8) Lostprophets_4:AM Forever
9) Otto Dix_Старик
10) Oliver Frank_1000 Küsse und mehr

URL
среда, 30 марта 2011
14:04

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 10 - Ваша первая любовь и ваш первый поцелуй.

Да вы издеваетесь что ли? Не было у меня первой любви. Разве что безответная... Да она и сейчас есть. Причём настолько безответная, что дальше некуда:laugh: А все эти свои "влюблённости" я не считаю, это не чувства, это игра. Мне становится скучно и если подворачивается хорошая жертва, я начинаю по нему "страдать". Звучит не очень, да? Да вы не думайте, я ж в это время не в депрессии нахожусь. Так, тупо мечтаю, сценки всякие сочиняю. Таких жертв было всего двое.
Ну а про первый поцелуй, сами понимаете, мне сказать нечего, ибо его тем более не было.

URL
вторник, 29 марта 2011
15:04 

Доступ к записи ограничен

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 27 марта 2011
17:17 

Доступ к записи ограничен

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 25 марта 2011
21:53

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 7 - Ваш знак зодиака и ваши мысли - подходит ли он вам?

Я Близнецы. Моя стихия воздух, но люблю я огонь. А как известно огонь не может гореть без воздуха. Так что я всё равно тесно связана со своей стихией. Да и потом, сколько я уже перечитала этих астрологических описаний. Там всё мне подходит за исключением двух-трёх предложений. Но большая часть про меня, значит, я делаю вывод, что мой знак Зодиака мне подходит.

URL
среда, 23 марта 2011
01:27 

Доступ к записи ограничен

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 19 марта 2011
20:12

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 5 - Время, когда вы подумывали о конце собственной жизни.

Тут можно двояко понять. Если вы имеете в виду суицид, то скажу сразу, что никогда не думала об этом из-за своего религиозного воспитания. Максимум до чего доходила — хотела убежать от проблем, отсидеться где-нибудь, чтобы не доставали. И вообще у меня в жизни не было таких ситуаций, чтоб появились мысли о самоубийстве.
Если вы имеете в виду задумывалась ли я вообще о своей смерти, то да, задумывалась и не раз. Но как можно быстрее уходила от этой темы. Не люблю думать о смерти, у меня сразу такое чувство поднимается, что если я буду об этом думать, то приближу её. Может, это и по-детски, но у каждого свои особенности. А думала, потому что понимала, что мне необходимо пройти через это, попытаться смириться. Но не очень-то помогло, я по прежнему боюсь смерти. И почему-то мне кажется, что и в старости я не преодолею этот страх.

URL
пятница, 18 марта 2011
10:02

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 4 - Ваши взгляды на религию.

Хорошие у меня на неё взгляды) Я сама православная христианка. Ну а остальные религии не вызывают у меня каких-то отрицательных эмоций. Верят люди в своё, пусть верят. Мне даже интересно почитать про другие вероисповедания.

URL
четверг, 17 марта 2011
15:12

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 3 - Ваши взгляды на наркотики и алкоголь.

Это для меня неприятная тема, так как я столкнулась с ней практически лицом к лицу (я про алкоголь конкретно). Не хочу ничего объяснять. Нет, я сама ни в коем случае не спивалась :) Я вообще не люблю алкоголь банально даже за его противный вкус. Ну а уж про пагубное влияние я молчу просто. Наркотики это тоже дрянь полная. Мне очень жаль наркоманов. И я агитирую всех людей не прикасаться к алкоголю и наркоте. Короче, взгляды мои на это презрительные.

URL
среда, 16 марта 2011
13:11 

Доступ к записи ограничен

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:51

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 2 - Какие места ты хотела бы посетить в течение 10 лет?

В первую очередь Германия, конечно. Но из-за финансовых проблем сначала поеду в Питер:) Затем хотела бы побывать в Италии, Франции, Испании, Британии, США (Нью-Йорк). Пока всё.

URL
понедельник, 14 марта 2011
15:49

It's nice to be important, but it's more important to be nice
День 1 - Ваши текущие отношения, если не в отношениях - рассказать о холостяцкой жизни.

Ну что могу сказать о своей холостяцкой жизни? Самое ужасное то, что я ещё учусь в институте. Но хорошего у меня больше. Я регулярно гуляю с Крисом, это огромное количество позитива, уж поверьте. Меня кормит моя семья. Деньги у меня водятся, но маленькие. И тем не менее я могу отожраться в кафешке на 700 с лишним рублей (это для меня сумма приличная). Шмотки пока позволить себе не могу, но в рок-бункер иногда захаживаю))) Ну в общем всё неплохо.

URL
15:42

Флешмоб от Sonnenchen

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Расскажем немного о себе.
День 1 - Ваши текущие отношения, если не в отношениях - рассказать о холостяцкой жизни.
День 2 - Какие места ты хотела бы посетить в течение 10 лет?
День 3 - Ваши взгляды на наркотики и алкоголь.
День 4 - Ваши взгляды на религию.
День 5 - Время, когда вы подумывали о конце собственной жизни.
День 6 - 30 интересных фактов о себе.
День 7 - Ваш знак зодиака и ваши мысли - подходит ли он вам?
День 8 - Момент, когда вы чувствовали наибольшую удовлетворённость жизнью.
День 9 - На какое будущее вы надеетесь?
День 10 - Ваша первая любовь и ваш первый поцелуй.
День 11 - поставьте в плеере свободный порядок воспроизведения, и напишите первые 10 песен, которые будут исполняться
День 12 - Распишите ваш день по пунктам.
День 13 - Куда вы хотели бы съездить?
День 14 - Ваше первое воспоминание.
День 15 - Ваш любимый дневник (не обязательно дневник, хоть view, хоть deviantart, что угодно. Хоть ссылка на контакт. )
День 16 - Ваши взгляды на основные направления музыки.
День 17 - Ваши взлеты и падения в прошлом году.
День 18 - Ваши убеждения.
День 19 - Неуважение родителей.
День 20 - Насколько важным вы считаете образование.
День 21 - Одно из ваших любимых шоу.
День 22 - Как ты изменился в последние 2 года?
День 23 - 5 фотографий известных парней, которых вы находите привлекательными.
День 24 - Ваш любимый фильм. О чём он.
День 25 - Тот, кто очаровывает вас и почему.
День 26 - Какой тип людей привлекает вас?
День 27 - Проблемы, которые вас были.
День 28 - То, что вы не пропустите.
День 29 - Цели на ближайшие 30 дней.
День 30 - Ваши взлеты и падения в этом месяце.

URL
13:35 

Доступ к записи ограничен

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 11 марта 2011
23:12

Могучий и великий ПРОМТ

It's nice to be important, but it's more important to be nice
И сегодня день для поклонников Feeling B, потому что именно они принесены в жертву ПРОМТу)))

Alles ist so unheimlich dufte — Все так зловеще пахнет о да, этот мир вообще очень жесток
Am Horizont — На горизонте
Artig — Благовоспитанно всего 5 букв, а какое значение...
Cantigas — Cantigas Гандурас, мля
Der Klavierspieler (zugabe 5) — Пианист (согласился бы в 5) скрытая реклама Флаке в песне
Die Pest — Чума
Du Findest Keine Ruh — Ты Нахождение никакой отдых
Dufte — Ароматы наболело, видимо
Dumdum Geschoss — Дум-дум этаж я пойду под стол проржусь :lol:
Every Night — Каждую ночь
Frosch Im Brunnen — Лягушка В источнике представьте: пришли вы к источнику воды чистой напиться, а там, бац, лягушка. неприятно.
Frusti, machs gut — Frusti, machs хорошо так страшно, когда всего одно слово переведено
Geh zuruck in dein Buch — Иди назад в твою книгу как послать ботана: руководство к действию
Gipfel — Вершина
Graf Zahl — Граф число
Grün Und Blau — Зелень И синий цвет зелёного цвета у немцев нет, только зелень, бедняги
Hammersong — Песня молота
Hasslich — Безобразно
Heiduckentanz — Танец гайдука Флаке почему-то вспомнился:laugh:
Herzschrittmachter — Herzschrittmachter ниасилил
Hopla He — Hopla Он своеобразный аналог "оба-на"
Ich such die DDR — Я ищи ГДР ищи-ищи, то ещё зрелище)))
Ich weiss nicht was soll es bedeuten — Я не знаю что это должно значить
II Finale — II финалов
Izrael — Izrael
Keine Zeit — Никакого времени
Kim wild — Ким дико
Langeweile — Скука
Lied von der unruhevollen Jugend — Песня о беспокойной молодежи :laugh:
Mix (zugabe 3) — Смесь (согласилась бы в 3) а вы пробовали договориться со смесью?
Mix mir einen Drink — Смесь мне спиртной напиток новый глагол: а смесь-ка мне коктейльчик
Mystisches Mysterium — Таинственная мистерия
Nachwort — Послесловие
Ohne Bewusstsein — Без сознания
Revolution 89 — Революция 89
Rotta —
Rumba Rai — Румба Rai
Rumba Rumba — Румба румбу
Schampuuu Schaum — Schampuuu пена
Schlendrian — Волокита
Slamersong — Slamersong
Soviel Was Ich Sah — Много То, что Я Видел
Spacerace — Космическая гонка чтобы ПРОМТ перевёл, пришлось разделить на два слова
Stockkampf — Борьба этажа Я не знаю что это должно значить:-D
Tod des Florio — Смерть Florio
Trance (zugabe 4) — Транс (согласился бы в 4) нет, спасибо, мы не заказывали
Traubentritt — Шаг винограда :duma:
Tschaka — Tschaka цензура не пропустила что ли?
Unter Der Pflaster — Под мостовыми
Veris Ducis — Veris Ducis
Vorwort — Предисловие
You can't beat the Feeling B — Вы не можете разбить Чувство B какое сильное чувство. а что это вообще?

@темы: ПРОМТ

URL
среда, 09 марта 2011
12:41

ПРОМТ

It's nice to be important, but it's more important to be nice
Деро на официальном форуме поделился трек-листом грядущего альбома) Но это ещё не уточнено. А я перевела это добро через мой любимый ПРОМТ.
Наслаждайтесь!

FFF — FFF загадочная однако аббревиатура
INSOMNIA — БЕССОННИЦА и почему я не удивлена?..
FÜTTER MICH — FÜTTER МЕНЯ фу-фу-фу
REGEN — ДОЖДИ дождик, дождик, я иду по лужам...
KLEINSTADT-BOY — МАЛЬЧИК МАЛЕНЬКОГО ГОРОДКА
KOMM ZURÜCK — ВОЗВРАЩАЙСЯ даже интересно кого это наш великий Деро может просить вернутся???
SEEMANNSROSE — РОЗА МОРЯКА
2 SCHRITTE VOR — 2 ШАГА ПЕРЕД чем? договаривать надо
AUS MEINER HAUT — ИЗ МОЕГО ВЫДАЛБЛИВАЕТ из мозга последние остатки разума выдалбливает? осталось понять кто и пожать ему лапу)
BIS DER SPIEGEL ZERBRICHT — ДО ТЕХ ПОР ПОКА SPIEGEL НЕ РАЗБИВАЕТСЯ всего одно слово не перевёл (ну все и так поняли, что это слово "зеркало"), а как сурово получилось
BONOBO — BONOBO
DIE GEISTER DIE ICH RIEF — ДУХИ Я КРИЧАЛ вот ведь прыткий человек: с такой патологией мозга и ни разу в дурке не был
DEINE ELTERN — ТВОИ РОДИТЕЛИ что-то мне не хочется услышать продолжение этой фразы, прям приговор
DIE SONNE LACHT — СОЛНЦЕ СМЕЕТСЯ я определённо боюсь встретиться с Деро в подворотне! то духи, то солнце...
DER TOD IST EIN HERZSCHLAG ENTFERNT — СМЕРТЬ НАХОДИТСЯ НА УДАЛЕНИИ БИЕНИЕ СЕРДЦА хоть и коряво, но в этом предложении есть СМЫСЛ! маленький прогресс от Деро
DAS SCHWEIGEN DER LÄMMER — ЭТО МОЛЧАТ ЯГНЯТ ну я же говорила, что маленький:)
SUCH MICH FIND MICH — ИЩИ МЕНЯ НАХОДИ МЕНЯ
UNENDLICH — БЕСКОНЕЧНО

@темы: ПРОМТ

URL